Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных табунов, скачущих по бескрайним лугам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мертвым. Расследовать преступление придется Томасу, учителю, утратившему веру в людей, и Майте, принципиальному сержанту гражданской гвардии.
Их ждет непростой путь: каждый шаг раскрывает новые тайны, а подозрения падают даже на тех, кому доверяли. В Капеладе, где ветер шепчет древние легенды, правда окажется хрупкой, как морская пена. Двум непохожим героям предстоит не просто найти убийцу, но и столкнуться с собственными демонами.
